サービス利用規約

 

インビザライン アクセサリーストア(日本版)(https://shop.invisalignjapan.co.jp/ 以下、 「ウェブサイト」または「本サイト」といいます) から商品を購入する場合は、以下に規定する販売条件(以下、「本規約」 といいます)およびインビザラインWebsiteの利用条件(https://www.invisalignjapan.co.jp/terms-of-use 以下「サイト利用条件」といいます)が適用されます。 

  1. はじめに インビザライン・ジャパン株式会社(「当社」といいます)は本サイトを通じてお客様に製品、サービス、またはコンテンツ(「製品等」といいます)を提供いたします。 本規約は、本サイトでの取引に関してお客様と当社間での契約事項となり、本規約に同意していただけない場合、本サイトから商品を購入することはできません。 本サイトには、その他の所有権に関する通知(表示)や著作権情報が含まれている場合があり、それらの条件を遵守していただく必要があります。 注文を行う前に、本規約をよくお読みください。本サイトを使用し、注文を行い、またはアカウントを作成することにより、お客様は本規約に同意したことになります。 
  1. 本規約の変更 

1 当社は以下の場合に、当社の裁量により、本規約を変更することができます。

(1)本規約の変更が、お客様の一般の利益に適合するとき。

(2)本規約の変更が、契約をした目的に反せず、かつ、変更の必要性、変更後の内容の相当性、変更の内容その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき。

2 当社は前項による本規約の変更にあたり、変更後の本規約の効力発生日の1か月前までに、本規約を変更する旨及び変更後の本規約の内容とその効力発生日を本サイト内に掲示し、またはお客様に電子メールで通知します。

3 変更後の利用規約の効力発生日以降にお客様が本サービスを利用したときは、お客様は、利用規約の変更に同意したものとみなします。 

  1. 制限 本サイトを使用し、注文を行い、またはアカウントを作成することにより以下の事項のすべてに該当することをお客様が確認し、同意したことになります。

( a )ご自身が18歳以上であること。

  ( b ) ご自身が日本国内に居住していること。

  ( c )本サイトおよび製品等が、著作権、営業秘密、およびその他の知的財産権に関する法律で保護されていること。 お客様は、当社が記載した目的のためにのみ本サイトおよび製品を使用する権利を付与されることに同意するものとします。 当社は、本サイトにおける他のすべての権利(知的財産権を含みます)を留保するものとし、お客様は本サイトを通じて購入した製品の複製、分解、または設計の解析・分析を行ってはいけません。

( d )本サイトを通じて購入したいかなる製品等を、販売、リース、貸与、および頒布(例:輸出入)をしないこと。製品等を、個人として、家庭内の用途で使用するに留めること。

( e )本サイトを通じて購入した製品等を、適用される法律、規制、または本規約に違反する方法で使用せず、また第三者にそのような使用をさせないこと。

( f )注文に関連して、特定の情報(有効なクレジットカード番号、またはその他の支払口座情報、請求先住所、および配送先情報が含まれますが、これらに限定されません)の提供を求められることがありますが、お客様は、当社に提供するすべての情報が正確で、最新であることに同意するものとします。

( g )一部の製品等が保険またはその他の医療保険の対象となる場合でも、本サイトにて注文を行うことにより、お客様は製品等の代金につき自己負担することを選択したことになります。 

  1. 製品の入手可能性 本サイトで販売されているすべての製品の購入の可否は、在庫状況によります。当社は、予告することなく、ご注文に数量制限を課したり、ご注文の全部または一部をお断りできるものとします。当社は、お客様に提供される製品の説明、画像、価格が最新かつ正確であることを保証するために、合理的な注意を払います。 
  1. 価格と送料 表示されている価格は日本円です。送料または発送手数料が該当する場合、ご注文確定前に本サイトでその旨表示いたします。製品等の価格は変更される場合がありますが、最終的な価格はご注文時に支払いページに表示されます。購入手続きの中で表示される配達日時は概算であり、保証されるものではありません。ご注文された製品はできるだけ早くお届けし、当社がご注文を承諾した日から30日以内に発送するよう努めます。ただし、前述の内容にかかわらず、当社は、自らがコントロールできない遅延については責任を負わないものとします。注文品の代金は本サイトを通じてお支払いいただくものとし、ご注文は、支払い処理が完了するまで当社によって承諾されたとはみなされないものとします。 ご注文後に注文した製品等の価格に誤りがあることを発見した場合は、以下の「注文の変更」を参照してください。本サイトで(ユーザー認証情報とパスワードを提供することで)アカウントを作成できる場合、アカウント情報ページに、当社が処理した注文と料金の概要が表示される場合があります。 
  1. 注文内容の変更 注文された内容の変更を希望する場合は、当社までご連絡ください。 当社より、変更が可能かお知らせします。当社の消費者サポートチーム(invisalignshopjp@aligntech.com)に連絡することにより、注文完了当日であればいつでも本サイトからの注文をキャンセルできます。お客様が当社に提供した住所に運送業者が製品等を納品した後に発生した製品等に関する一切の損失または損害については、お客様が責任を負うものとします。 
  1. 準拠法及び裁判管轄 本規約、およびお客様と当社との関係は、日本国の法律に準拠し、日本法に従って解釈されます。 お客様と当社は、本規約に起因しまたは関連して生じる一切の紛争につき、訴額に応じて東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の非専属的管轄裁判所とすることに同意します。 
  1. 広告とプロモーション 当社は、当社の他のサービス、製品、またはプロモーションについてお客様にお知らせすることがあります。それらには、追加の規約、条件、および料金が適用になることがあります。お客様に表示される広告または宣伝メッセージによってお客様が第三者とやり取り、取引、または合意を行った場合、それはすべてお客様と当該第三者との間で行われるものであり、お客様はその旨承知し同意するものとします。当社は、お客様と当該第三者とのやり取りから生じるいかなる請求、損害、損失、および権利侵害に対しても、責任を負いません。 
  1. 個人情報の取扱い 当社は、本サイトにおける取引に関してお客様のご注文を処理する目的で、またお客様との関係を促進する目的で、ウェブサイトを通じてお客様に関する個人的な連絡先情報およびその他の情報(以下「個人情報」といいます)を収集する場合があります。また、当社は、お客様の購入を促進する目的、当社の商品やサービス、その他の関連製品やイベントについてお客様に連絡する目的、当社の製品を開発および改良する目的、ならびに調査および分析の目的で、お客様の個人情報を収集する場合があります。当社によるお客様の個人情報に関する取扱いにつき、問合せやご要望、苦情などがありましたら、以下までご連絡ください。

 個人情報に関する連絡先:Privacy@aligntech.com

なお、当社はグローバルに事業展開しているため、本サイトでの取引に関する処理のために、当社グループが事業展開している日本以外の国(具体的には、米国(アリゾナ州)、シンガポール、コスタリカで、以下「個人情報移転先国」といいます)にもお客様の個人情報が共有/転送される場合があります。当社グループ会社は概ね個人情報の取扱いについて日本の個人情報取扱事業者に求められる措置と同水準の措置を講じていますが、個人情報移転先国の個人情報の保護に関する制度の概要については、以下をご確認ください。

米国:https://www.ppc.go.jp/files/pdf/USA_report.pdf

シンガポール:https://www.ppc.go.jp/files/pdf/singapore_report.pdf

コスタリカ:https://shop.invisalignjapan.co.jp/pages/コスタリカ共和国の個人データ保護法制に関する概要 

  1. 保証 本規約のいかなる規定も、法定の消費者保証、または本規約からの除外の原因となりうるいかなる黙示の条件もしくは保証 (以下 「除外不能保証」 といいます) を制限、除外もしくは変更するものではなく、または制限、除外もしくは変更を意図するものではありません。前述の制限に従い、また適用される法律で認められている最大限の範囲において、(特定の製品に関してここに定められ、記載されている場合を除き)本サイトおよび製品等は、お客様ご自身の責任において使用されるものとし、「現状のまま」かつ「利用可能」な状態で提供され、当社は法律で義務づけられている以上のいかなる種類の保証もいたしません。当社は、本サイトおよび製品等が (i)中断なく使用でき、安全であり、ウイルスやエラーがないこと、および(ii) 攻撃やセキュリティ侵害がないことを、いずれも保証せず、表明もしません。 
  1. 責任の制限 除外不能保証を除き、当社または当社の関連会社はいかなる場合においても、本サイトまたは製品等の使用または使用不能に起因する、または何らかの形で関連する、直接損害、間接損害、懲罰的賠償、付随的損害、特別損害、および結果的損害について責任を負わないものとします。この制限は、主張される責任の根拠が契約責任、不法行為責任、過失責任、厳格責任、またはその他の法理論であるかにかかわらず、また当社がかかる損害の可能性を知らされていた場合であっても、適用されます。また、除外不能保証を除き、当社または当社の関連会社はいかなる場合においても、お客様が本サイトの使用または製品等を購入することによって支払った金額を超える損害について責任を負いません。 
  1. 補償 お客様は、お客様による本規約の違反、本サイトの使用もしくは不正使用、製品等の不正使用、または第三者の権利の侵害に起因または関連するすべての責任、請求、および費用(合理的な弁護士費用を含みます)について、当社、当社の関連会社、子会社、合弁会社、第三者のサービスプロバイダー、および当社の各社員、請負業者、代理人、役員、および取締役を防御し、免責し、その全損害を賠償することに同意するものとします。 
  1. 本規約を終了させる当社の権利 当社は、以下の場合、当社の単独の裁量で、予告なく、本規約の全部または一部を制限、拒否、または停止することができます。

・お客様が本規約に違反したと当社が判断した場合。

・不正行為、誤用、セキュリティ上の懸念、違法行為または不正アクセスの問題があると当社が合理的に判断した場合。

・公共の利益を保護するために本規約の終了が必要であると当社が判断した場合。

・該当する当社のポリシーを遵守するために本規約の終了が必要であると判断した場合。

・お客様が電子通信の受信に同意しなくなった場合。

・お客様による本サイトの使用が当社の利益と矛盾する場合。 

  1. 完全合意、分離可能性、譲渡 本規約は、以下の補足条件を含め、その対象事項に関するお客様と当社との間の完全な合意であり、その対象事項に関する口頭または書面による以前のすべての了解事項、やり取り、および合意に取って代わるものです。管轄権を有する裁判所が本規約の一部が無効であると判断した場合、その部分は、残りの条件に影響を与えることなく削除されます。残りの条件は有効であり、執行可能であるものとします。国際物品売買契約に関する国連条約(ウィーン売買条約)は、本規約に適用されません。お客様は、当社の書面承認なく、いかなる者にも本規約上の地位、権利もしくは義務を第三者に譲渡したり、移譲することはできません。ただし、当社は、お客様の同意なく、本規約を (a) 関連会社へ、(b) 当社による資産の売却を通じて、任意の会社へ、または (c) 合併により、承継会社へ、それぞれ譲渡または移譲できるものとします。本条に違反した譲渡は無効とします。本規約に関する譲渡等を要請したい場合、当社の消費者サポートチーム(invisalignshopjp@aligntech.com)を通じて当社にご連絡ください。

 

©2022 Align Technology, Inc. All rights reserved.

Invisalign、Invisalign Go、ClinCheck、iTero、SmartForce、SmartTrackやViveraなどは、Align Technology, Inc.またはその子会社もしくは関連会社の商標および/またはサービスマークであり、米国および/またはその他の国において登録されています。

欲しいものリストに追加する欲しいものリストを確認する欲しいものリストから削除
Japanese
Japanese

Select language